إيطاليا: تجدد النزاع حول مقر المركز الإسلامي في "بارما"

- خبر مترجم من اللغة الإيطالية.

قام "تشيزاري بياتسا" الذي يمتلك محلاً أمام مسجد مدينة "بارما" الإيطالية، والذي يقود حملات ضد المسجد - بتقديم عريضة للبلدية يطالب فيها بسرعة التفتيش على المسجد لمخالفته الصريحة لقواعد الصحة والأمن، ويتهم فيها "لوتشانو ماتزوني" - مسؤول منتدى "اللقاء مع الأديان" - بمخالفة القانون، وقبول دعوة المسلمين لحضور ندوة في المسجد محل الخلاف.

ولكن مسؤول المنتدى "ماتزوني" وجه اللوم للمواطن المذكور لأنه لجأ إلى البلدية بدلاً من اللجوء إليه شخصيًّا لمعرفة حقيقة الأمر، وأهاب بالبلدية بعدم التباطؤ في دراسة طلب المسلمين بتحويل المكان إلى مركز إسلامي، موضحًا أن الخلافات التي تطفو على السطح من وقت إلى آخر تثبت أن الموضوع حيوي وعاجل، وأن الأزمة ليست بسبب الجالية الإسلامية، بل هي بسبب المؤسسات الحكومية التي لا تعير الأمر الأهمية التي يستحقها. المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Ancora polemiche sul centro islamico

La «crociata» di Cesare Piazza contro la moschea di via Campanini va avanti. L'ultima bordata in ordine di tempo è arrivata ieri, quando l'artigiano - il cui capannone è situato a pochi metri dal centro islamico - è andato al Duc a depositare un esposto in cui sollecita il Servizio controllo abusi nel territorio del Comune a sanzionare il Forum interreligioso e il suo presidente Luciano Mazzoni, responsabili di avere organizzato l'incontro di venerdì scorso alla moschea, «in locali - secondo Piazza - abusivi e privi di requisiti di salubrità e sicurezza».

L'assemblea a cui fa riferimento l'artigiano è quella in cui si era costituito il comitato civico che si propone di scongiurare la chiusura del centro islamico, dopo i ricorsi presentati da un gruppo di artigiani capitanati da Piazza e dopo le pronunce di Tar e Consiglio di Stato che avevano dato ragione ai ricorrenti. Secondo Piazza «l'immobile è attualmente privo di certificato di agibilità» e «carente dei necessari requisiti di sicurezza antincendio» e la sala in cui si è svolta la manifestazione «è priva delle uscite di sicurezza normativamente prescritte e con porte che si aprono in senso opposto rispetto a quello di fuga».

Piazza spiega anche che venerdì avrebbe voluto partecipare alla riunione: «Mi è stato sconsigliato dalle forze dell'ordine di avvicinarmi per motivi di sicurezza». Sostiene anche di aver appreso «che durante il ramadan gli stessi musulmani avrebbero minacciato alcuni agenti della polizia municipale». E rivolto al Forum interreligioso, ricorda: «Ci sono due sentenze di illegittimità emesse da due tribunali.